Ketika saya bertanya kepada seorang pria di belakang meja di sebuah toko tua di kota Apaseo EI Alto tentang Domingo Galván, jawabannya langsung saja.
Setiap orang di sana tahu juru gambar, pemahat, pematung gambar religius dan, juga, seperti yang dia tegaskan, tentang ornamen. Pelatihannya, sebagian besar otodidak, diperkuat oleh ketekunan dan bantuan tak ternilai dari beberapa guru yang dia temui sepanjang hidupnya. Dilahirkan pada dekade pertama abad ini, pada usia 85 tahun Don Domingo mempertahankan kejernihan luar biasa yang terwujud saat ia menceritakan kisahnya, yang dapat diringkas sebagai seorang pria yang diberkahi dengan kemampuan artistik yang luar biasa dan, di atas segalanya, seseorang yang di dalamnya Pekerjaan telah meninggalkan tanda kebijaksanaan, kesombongan dan, pada saat yang sama, kerendahan hati yang tak terhapuskan.
Sementara ia menemukan "rahasianya", disertai dengan suara yang benar-benar tenang, representasi malaikat dan malaikat agung tidak bersuara, memperhatikan narasi guru. Kemudian gambar seorang pemuda muncul di depan mata saya, kabur dalam ingatannya, yang, dari asal petani, melakukan petualangan besar untuk menjadi berguna. Dia memasuki Institut Pelatihan Querétaro dan memperoleh gelar guru dengan tesis Seni dan Kerajinan di sekolah dasar. Pekerjaan ini akan selamanya menandai takdirnya.
Panggilan seniman digabungkan dalam dirinya dengan guru yang di waktu senggangnya akan mengajar seni manual. Tiga puluh tiga tahun hidupnya didedikasikan untuk mengajar di sekolah dasar pedesaan, di Celaya, Apaseo, EI Grande, dan EI Alto. Pengalaman itu kemudian membawanya ke pengajaran ukiran kayu, di mana dia memperoleh pengetahuan yang diperlukan untuk menjadi guru beberapa generasi pengrajin baru. “Pada tahun 1936 saya mendekati seniman Jesús Mendoza yang tinggal di Querétaro untuk menerima kelas seni pahat. Meskipun Mendoza menyembunyikan beberapa rahasianya, saya tetap memperhatikan setiap gerakan guru. "
Tetapi sikap Jesús Mendoza akhirnya mengecilkan hati dia dan saat itulah dia mulai mengunjungi Don Cornelio Arellano di Pueblito, sekarang Corregidora, di negara bagian Querétaro, seorang pria yang sangat berharga yang menggabungkan karyanya sebagai pematung dengan pertemuan tanpa akhir yang mempersingkat waktu untuk belajar. “Namun, dialah yang mengajari saya semua rahasia. Dengan kematiannya, saya kehilangan salah satu guru terbaik saya. " Pada tahun 1945 seorang seniman "dari jauh" mengerjakan restorasi gambar paroki Apaseo EI Alto. Dari tangannya muncul karya-karya yang sangat bernilai, seperti patung "Tiga Burung Marías" yang ada di sebuah gereja di Querétaro, dan dari San Francisco yang masih dipertahankan di paroki tersebut. Don Domingo ada di sana untuk belajar setengah ukuran, membantu orang asing itu dengan pekerjaan yang telah dipercayakan kepadanya. “Dengan seniman ini saya belajar menggambar, anatomi; benar-benar semuanya, dari awal: jari pertama, tangan, proporsi yang tepat dari sosok manusia ”.
Itulah sebabnya gambar Don Domingo Galván, tidak seperti yang dibuat oleh pengrajin di wilayah ini, mempertahankan proporsi yang menghormati ukiran asli yang dibuat selama era kolonial.
Pada tahun 1950 ia menjalin kontak dengan seorang pedagang barang antik dari Querétaro bernama Jesús Guevara, yang ia bantu dalam bisnisnya dengan memperbaiki gambar-gambar lama yang diperoleh di kota-kota di wilayah tersebut. Di sana ia membuat replika pertama dari karya asli yang nantinya akan mengabdi padanya untuk mendedikasikan dirinya sepenuhnya pada ukiran gambar dan ornamen religius, sehingga menciptakan tradisi yang berlanjut hingga hari ini. Ada banyak anak muda yang dilatih oleh Don Domingo, lebih dari seratus. Tidak menyadari praktik egois yang menasihatinya untuk tidak mengajarkan "rahasianya", guru tersebut mempromosikan pembuatan bengkel yang dengan karyanya mendukung banyak keluarga di wilayah Apaseo EI Alto. Di balik pekerjaan ini ada pekerjaan penelitian yang gigih untuk menemukan kayu yang tepat dan menguasai teknik merebus. “Hal yang paling sulit adalah menemukan, setelah sekian lama, prosedur untuk memberikan patina waktu kepada figur. Pertama saya coba dengan asap dan mereka bahkan menghanguskan saya. Beberapa waktu kemudian, lelah bereksperimen dan sudah putus asa, saya mengambil tar dan mengolesi sepotong: eureka! Saya telah menemukan rahasianya. "
Orang yang diwawancarai membelai salah satu gambar untuk menjelaskan kualitas kayu yang dia gunakan: dia menyebutkan colorín atau patol, palo santo yang mudah dikerjakan, tidak memiliki benang dan tidak baik untuk dibakar, alpukat dan mesquite.
Dia mengaku saat ini finishingnya dibuat dengan bahan berkualitas lebih rendah seperti cat minyak dan emas palsu, dan hanya berdasarkan permintaan dia melakukan pengerjaan mengaplikasikan foil emas 23 karat.
Don Domingo telah membentuk keluarga besar pengrajin yang menghasilkan karya dengan kualitas dan keindahan luar biasa. "Saya telah menyadari, dalam kontes 24 Maret di Guanajuato, bahwa murid-murid saya sama baiknya atau lebih baik dari saya, meskipun tidak semua menghormati proporsi dalam seni memahat patung." Putranya melanjutkan tradisi, dan bahkan salah satu cucunya bekerja dekat dengan kami sementara kakeknya mengaku tidak menerima upeti. Banyak yang datang ke sini untuk mewawancarainya, dia menerima surat dari luar negeri dan tidak tertarik untuk mendapatkan pengakuan. "Aku bukan lagi untuk hal-hal itu."
Kreativitas pengrajin unik ini jauh lebih unggul daripada keberhasilan yang diperoleh dalam melakukan perdagangan dan pendistribusian benda-benda miliknya. Ukurannya berpindah dari satu tangan ke tangan lainnya hingga mencapai pembeli yang bertanggung jawab untuk mengirimkannya ke berbagai bagian Meksiko dan dunia. Baginya praktek perdagangan luar negeri itu rumit, karena spesifikasi kemasan sangat kompleks bagi mereka yang berdedikasi pada kerajinan tangan. Hubungan dengan dunia hanyalah sebagian dari mimpi yang menyertai gambar.
Sementara dia merefleksikan perkembangan apa yang telah terjadi pada ukiran kayu berlian di Apaseo EI Alto, di mana matahari terbit untuk semua orang, saya tidak tahu bagaimana mengakhiri wawancara; sulit untuk memahami kemampuan Don Domingo untuk menjaga jarak dari batas dunia di sekitarnya. Ini membuatnya menjadi teka-teki, fenomena kasuistik: seorang pria mengabdikan seluruh hidupnya pada tradisi, yang telah membuat kerasulan profesinya. Kontribusinya yang mendasar ada di sana, dalam sosok luar biasa yang keluar dari tangan dan kecerdasan luar biasa dari seorang pengrajin ahli: Don Domingo Galván.
Sumber: Meksiko dalam Time No. 3 Oktober-November 1994
Direktur Unknown Mexico. Antropolog dengan pelatihan dan pemimpin proyek MD selama 18 tahun!
